-
1 Международный банк реконструкции и развития
фин. МБРРУниверсальный немецко-русский словарь > Международный банк реконструкции и развития
-
2 Weltbank
Международный банк реконструкции и развитияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Weltbank
-
3 Weltbank
сущ.2) экон. МБРР4) банк. Всемирный банк (Weltbankgruppe, ÑØÀ)5) бизн. мировой банк (включает Международный банк реконструкции и развития, Международную ассоциацию и Международную финансовую корпорацию) -
4 Bank
I f =, Bänke1) скамья, скамейка, лавка; парта; банка ( скамья для гребцов)vor leeren Bänken spielen — играть при пустом зале2) верстак, станок3) прилавок (напр., мясника)auf die Bank schlachten — уст. забивать скот для продажи ( в розницу)6) метеор. скопление (льдов, облаков)über die Bank schießen — стрелять поверх бруствера8) положение партера ( борьба)9) штабель дров••die geistliche( weltliche) Bank — ист. представители церковных ( светских) феодалов ( в имперских собраниях)etw. auf die lange Bank schieben ≈ разг. откладывать что-л. в долгий ящикauf der faulen Bank liegen, sich auf die faule Bank legen — лентяйничать, бездельничатьseinen Kindern auf der Bank sitzen — быть на иждивении своих детейauf der Bank der Spötter sitzen — библ. насмешничатьunter die Bank stecken — припрятать, скрыть, держать под спудомj-n unter die Bank trinken — разг. споить кого-л., напоить кого-л. допьянаunter der Bank hervorziehen — вывести на свет, открыть, обнаружитьunter der Bank liegen — уст. быть заброшенным; быть оставленным без внимания ( без присмотра)von der Bank fallen — уст. нарушить супружескую верность; родиться вне бракаvor die vier Bänke kommen — уст. предстать перед судомII f =, -en1) банкGeld aus der Bank herausnehmen ( beheben) — взять деньги из банкаGeld in ( bei) einer Bank einlegen — положить деньги в банк2) карт. банкdie Bank halten — держать ( метать) банк -
5 Weltbank
f <-> Всемирный банк (Международная ассоциация развития и Международный банк реконструкции и развития) -
6 Bretton-Woods-Abkommen
nБреттонвудское соглашение (по нему были созданы Международный валютный фонд и Международный банк реконструкции и развития)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bretton-Woods-Abkommen
-
7 IBRD
= International Bank for Reconstruction and Development англ., Internationale Bank für Wiederaufbau und EntwicklungМБРР = Международный банк реконструкции и развития -
8 Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
(сокр. IBRD)Международный банк реконструкции и развития (МБРР) -
9 International Bank for Reconstruction and Development
прил.экон. МБРР, Международный банк реконструкции и развитияУниверсальный немецко-русский словарь > International Bank for Reconstruction and Development
-
10 International Bank for Reconstruktion and Development
прил.бизн. МБРР, Международный банк реконструкции и развитияУниверсальный немецко-русский словарь > International Bank for Reconstruktion and Development
-
11 IBRD
англ.; сокр. от International Bank of Reconstruction and DevelopmendМеждународный банк реконструкции и развития, МБРРDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > IBRD
-
12 International Bank for Reconstruction and Development
= Internationale Wiederaufbaubank und Entwicklung; англ.; сокр. IBRDМеждународный банк реконструкции и развития, МБРРDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > International Bank for Reconstruction and Development
-
13 Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
-
14 Weltbank
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Weltbank
-
15 Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
сущ.экон. МБРР, Международный банк реконструкции и развитияУниверсальный немецко-русский словарь > Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
-
16 Weltbank Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
сущ.экон. МБРР, Международный банк реконструкции и развитияУниверсальный немецко-русский словарь > Weltbank Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
См. также в других словарях:
Международный Банк Реконструкции и Развития — (International Bank for Reconst raction and Development, IBRD) Специализированное агентство, работающее в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций, созданное в 1945 г. с тем, чтобы помогать финансировать послевоенное восстановление и… … Финансовый словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ — (МБРР, Всемирный банк) (International Bank for Reconstruction and Development, IBRD or World Bank) Международная организация, созданная в 1946 г. после конференции в Бреттон Вудсе с целью стимулирования экономического возрождения и развития.… … Экономический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ — (International Bank for Reconstraction and Development, IBRD) Специализированное агентство, работающее в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций, созданное в 1945 г. с тем, чтобы помогать финансировать послевоенное восстановление… … Словарь бизнес-терминов
Международный банк реконструкции и развития — Специализированное агентство, работающее в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций, созданное в 1945 г. с тем, чтобы помогать финансировать послевоенное восстановление и повышение уровня жизни в развивающихся странах путем предоставления … Справочник технического переводчика
МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ — (МБРР) межправительственная кредитно финансовая организация, осуществляющая следующие задачи: стимулирование экономического развития стран членов; содействие развитию международной торговли и поддержание платежных балансов. Формально МБРР… … Юридический словарь
Международный банк реконструкции и развития — (МБРР) – кредитная организация, созданная Организацией Объединенных Наций для содействия в развитии экономики, международной торговли стран участниц, помощи частным инвестициям, стабилизации мировой финансовой системы. Входит в структуру… … Банковская энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ — (МБРР), специализированное учреждение ООН, межгосударственная валютно финансовая организация. Основан в 1944. Операции начал в 1946. Правление в Вашингтоне. Предоставляет среднесрочные и долгосрочные кредиты. Членами МБРР могут быть только члены… … Современная энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ — (МБРР International Bank of Reconstruction and Development), специализированное учреждение ООН, межгосударственная валютно финансовая организация. Основан в 1944. Операции начал в 1946. Члены 166 государств (1992). Правление в Вашингтоне.… … Большой Энциклопедический словарь
Международный банк реконструкции и развития — (International Bank for Reconstruction and Development) Структура и деятельность МБРР Цели МБРР, Международная ассоциация развития Содержание Содержание Раздел 1. Группа . Раздел 2. . Подраздел 1. Структура IBRD. Подраздел 2. Деятельность .… … Энциклопедия инвестора
Международный банк реконструкции и развития — Эту страницу предлагается переименовать в Международный Банк Реконструкции и Развития. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 июля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам… … Википедия
Международный банк реконструкции и развития — (МБРР), или Всемирный Банк Международный банк реконструкции и развития предоставляет кредиты практически на общепринятых условиях различным странам под проекты с высокой степенью экономической важности … Инвестиционный словарь